跳转至

《狼图腾》里的狼是如何成为演技派的?.note

Source: /Volumes/X9 Pro/ObsNotes/YoudaoYunNotes/微信收藏[1]/《狼图腾》里的狼是如何成为演技派的?.note.pdf Converted: 2025-12-10 12:17:24


精选评论

关注该公众号可参与评论

加载中

以上评论由公众帐号筛选后显示

提交

我的评论

已评论

微信号 the-Bund

功能介绍 《外滩画报》官方微信,由外滩画报新媒体编辑部倾力打造,每日为读者提供具有国际视野

的新闻、文化、生活、时尚报道。

“ 看,又是哈士奇来冒充狼了! ” 看《狼图腾》的时候,如果有人这么说,你可以义正言辞地告诉他:这是真真正正的

蒙古狼!

《狼图腾》里的狼是如何成为演技派的?

写评论

《狼图腾》里的狼是如何成为演技派的?

《狼图腾》里的狼是如何成为演技派的? 2015-02-22 外滩

画报 外滩画报 外滩画报

图片上传失败

文 | 风易(格瓦拉生活网)

这些狼演员们有悲伤、有愤怒、有凶恶,比真人演员演技还好。更别说,雪夜里惊心动魄的 “ 狼马大

战 ” 。这些都是真狼表演的实地拍摄,不是哈士奇狗狗,更不是万能的 CGI 动画狼。

《狼图腾》怎么搞定了这群凶恶的狼?小格请出导演让 - 雅克 • 阿诺,细细告诉大家讲这幕后的精

彩故事。

要拍狼?假的真不了

我在拍摄《火之战》和《兵临城下》都拍过狼。虽然只有几个镜头,但是难度巨大。可我在决定拍摄

这部电影的时候,我知道一定要用真狼拍。原因很简单,不管是狗、还是狐狸,外形再像也不可能是

狼。要么从头到尾用 CG 做出来动画狼,让一堆穿着蓝色或者绿色衣服的人在片场跑。

现在大多数电影里的狼都是加拿大狼,而小说里的是蒙古狼。蒙古狼是草原狼,毛发是灰色的,

而且会随着成长而变化。加拿大狼是北美狼,是灰色的,也更大。很可惜,现在蒙古狼已经是濒危物

种了。

为拍戏开了一个动物园

想要拍摄狼,最关键的建立狼的自信。狼是一种很特殊的生物,它们一方面很凶猛、但是很害羞。它

们很警惕,身边的任何风吹草动都会让它们感到紧张。 90% 的工作都要花这方面。唯一的方法,就是

从小培育一批狼,从它们一出生开始,就建立与人、摄影机之间的熟悉感。剩下的 10% ,就是训练它

们的一些动作比如从 A 点到 B 点,趴下等等。

▲ 驯兽师与狼

剧组找到了加拿大驯兽师安德鲁,他是这个领域里世界级的专家。小狼出生后第 14 天睁眼,在

第 12 天的时候必须把它从狼妈妈那里抱出来它才会认你。狼数学不好,生一窝有 8 个、有 10 个,偷摸着

一天抱一只它不会发现。我们总共驯养了 5 批狼,最后从里面挑选出 30 只明星狼上镜。

拍摄现场 —— 狼才是大牌

制片人王为民有次说,在现场,冯绍峰从马上摔了不要紧, “ 狼演员 ” 们要是受伤了,全组都得停工。虽

然夸张,但是狼确实是这部电影最重要的一环。在片场有三个狼基地,每天有专车接送,吃得是精

肉,吃剩下的给 “ 狗演员 ” 吃。

对了,片中的狼演员只会听懂英文指令。安德鲁只会说四句中文 : 你好 , 谢谢 , 再见 , 最后一个词是 ‘ 雪碧 ’ ,

因为他只喝雪碧。

怎么拍狼?耐心、耐心、耐心

从导演的角度,最难的地方是如何让狼能够 “ 表演 ” 。显然你不能对狼说: “ 来,给我一个悲伤的表

情。 ” 你只能通过一些方式引导它。最简单的当然就是狼愤怒的表情,在它的眼前拿根骨头晃晃,然后

再一下拿走就好。

我们能和驯兽师沟通的则是,用什么样的方法可以让狼产生情绪上的变化,比如在片场的摄影机上盖

上一层布,等狼走过的时候,把布拿开,露出摄影机,狼就会好奇。这样,摄影师就有大概 10 秒钟的

时间拍到一个狼 “ 困惑 ” 的表情。

▲ 导演阿诺与狼

听上去很简单,但是狼可是不会听话的。有时候你等上一天都等不到它有一个表情,但是,所有

人都必须随时做好准备。影片总共素材长度超过 2000 小时,是正片时长的 10 倍以上。大部分狼的素材

内容,其实都是狼演员们在漫无目的地走,或者在发呆,非常考验剪辑师的耐心。

拍摄过程其实是 “ 狼的时代 ”

片中冯绍峰养大的那只小狼,一开始有三只挑选出来的小狼轮流拍摄。不过其中有一只, “C-saw” ,它

刚出生毛发是深棕色的,慢慢长大后颜色却越来越淡。就像你在电影中看到的那样,与众不同。因为

它的 “ 不一样 ” ,所以剧组要等它长大才能拍摄之后的戏份,冯绍峰也和它感情特别深厚,电影最后那个

镜头,是冯绍峰的真情流露。

杀青后 “ 狼演员 ” 们去哪?

拍摄结束后,狼都和安德鲁回到加拿大。他在那有一个自己的动物园。我第一次在狼基地见到狼王

Cloudy 的时候,高傲的 Cloudy 竟一反常态 , 主动向我示好。这很少见,安德鲁也很惊讶。显然它知道在

这个剧组里,谁才是真正的老大。中国有个成语叫 “ 狼心狗肺 ” ,至少我的狼演员们不是这样。我会很想

念它们的,在影片上映后,我一定会去加拿大看它们。

6 分钟 “ 狼马大战 ” 是怎么拍出来的?

电影里史诗般的 “ 狼马大战 ” 是全片的最高潮。这成片里的 6 分钟是剧组实际拍摄了 6 个星期,光等那场大

雪就等了 2 个月。 “ 人、马、狼并行疾奔,狼群进攻,马倌紧张得把枪杷攥出了汗。 ” 读过原著小说的描

写,你会更加震惊于文字变成影像的力量与冲击力。阿诺导演亲自解读这场戏的故事板。

这场戏的拍摄分成几种:在狼基地拍摄真狼的特写镜头、马群实拍镜头、马群与狼群合拍镜头、仿真

狼镜头(死狼或者某些危险镜头)、 CGI 狼(狼被马蹬踏的镜头)。

图中涂红部分是实拍的狼通过特效合成进马群的画面。这个镜头如果实际拍摄,狼与马距离太近,非

常危险。

第一张图是实景拍摄镜头。第二个镜头旁的绿色五角星代表此场景需要 CGI 合成,狼在马蹄踩踏下倒下

掉队。第三个镜头则是实拍一个狼奔跑的镜头,再合成实拍的马群镜头。

第一个镜头,马和狼同时奔跑,中间蓝色部分是栏杆。实际拍摄的时候,通过栏杆把狼群和马群隔

开,距离太近,马群看到狼会受惊吓。后期制作时候,再把画面里的栏杆擦掉。第三张则是艺术家创

作的概念效果图。

这一组镜头交待了马倌用套马官与狼搏斗的动作,第二个镜头是真狼的特写,在第三个镜头则剪辑了

一个仿真道具狼。影片中所有的死掉的狼、包括冰湖中的马、黄羊,都是道具。

第一个镜头,死死咬住马的实际上是两只仿真狼。(点击图片可看到剧本对此场景的描述。)

大战尾声,狼群把马群逼进了冰湖。第一个镜头里,同样有栅栏分隔开狼群和马群。 “ 雪 + 风 ” 的字样是

后期时需要增强的效果,拍摄时现场的确是漫天飞雪。

附赠一张影片末尾 “ 吉普车追狼 ” 戏的故事板。第二个镜头里,画得是陈阵。(一点也不像冯绍峰

是怎么回事?)

小格采访手记

阿诺导演是是位热情的法国老人,也是位思维敏捷的采访对象。可是对于 “ 总共拍摄了多少时间的素

材? ” 的简单问题,阿诺却被问住了。相比他在不同的采访里谈论的 “ 狼性 ” 、 “ 合拍 ” 等等宏大命题,这个

简单的问题没有人提及过。

《狼图腾》终于得以登上银幕。阿诺导演只用了一个词形容自己的心情 ——“ 心满意足 ”

( Pleased )。这个词的背后,是一个将不可能变为可能的故事。 “ 你在银幕上看见的画面,都是我在

阅读小说的时候脑海中呈现的画面,也是我想要表达的思想。 ” 阿诺 最打动小格的,是一个细

节。电影中有个桥段,陈阵饲养的小狼被当做引诱狼群的诱饵。可是小狼不懂狼的语言,狼群当它为

异类,没有为它发动攻击。其实在真正拍摄的现场,剧组的 “ 狼演员 ” 也会时不时地嚎叫几嗓子,可是,

也从来没有招来过草原上的野 狼。

“ 狼演员 ” 拍戏拍久了,每天看到载它们去片场的卡车都会很兴奋,甚至听到卡车声音都会很激动。杀青

了之后,它们反而有些失落。其实有时候真实与戏剧之间,没有界限。

-THE END -

阅读

举报

微信扫一扫

图片上传失败

关注该公众号