更新枫叶卡 renew PR card 以及免费申请和免费做出入境章翻译.note¶
Source:
/Volumes/X9 Pro/ObsNotes/YoudaoYunNotes/CAN/更新枫叶卡 renew PR card 以及免费申请和免费做出入境章翻译.note.pdfConverted: 2025-12-10 12:17:08
作者
2014-5-28
五年住满两年就够换发枫叶卡的条件了，要在枫叶卡到期的 6 个月内申请。
官网的地址是：
需要准备的东西有：
大人：
过去五年的 NOA 。
护照（整本复印）
移民纸
健康卡（ OHIP ）
PR 枫叶卡
枫叶卡照片（用于新枫叶卡） Costco 有得拍，最便宜。
驾照
信用卡（每人付 $50)
过去 5 年的出入境记录，到具体日期的。
过去 5 年的工作单位及时间 , 到具体日期的。
过去 5 年的所有居住地址。到具体日期的。
孩子另外需要提供每学期的 report card 和出生公证
每个都要复印件一份。
还没有仔细研究，打电话给多华会了预约了 6 月份去，他们提供免费的护照出入境章翻译以及 renew 枫
叶卡的服务。我打算把入籍和更新枫叶卡都一起做了。逐步更新文章吧。
2014-6-27
这个礼拜去多华会把入籍和更换枫叶卡的工作都一起做了。
入籍的见 。
大人的材料：
付款的收据（填上生日，枫叶卡 ID 号，地址，邮编，电话）每人是 50 刀一起付了。多华会在政府网上
在线支付的（用我的信用卡）
IMM 5444 (Application for a permanent resident card)
更新枫叶卡 renew PR card 以及免费申请和免费做出入境章翻译
语嫣
更新枫叶卡 renew PR card 以及免费申请和免费做出入境章翻
译
http://www.cic.gc.ca/english/information/pr-card/apply-replace-pr-card.asp
这篇文章
更换枫叶卡递交的材料：
Supplementary Identification Form
Costco 拍的换发枫叶卡照片 2 张， Costco 已经有信封了的，在信封内页和外面都写上名字。
移民纸复印件
枫叶卡正反面复印件
驾照正反面复印件
健康卡正反面复印件
最近 5 年的 NOA 复印件
护照整本复印（如果 5 年内换发过新护照的，则老护照也需要整本复印）
护照里非英文的出入境章翻译
孩子的材料
IMM 5444 (Application for a permanent resident card)
Supplementary Identification Form
Costco 拍的换发枫叶卡照片 2 张， Costco 已经有信封了的，在信封内页和外面都写上名字。
移民纸复印件
枫叶卡正反面复印件
健康卡正反面复印件
护照整本复印（如果 5 年内换发过新护照的，则老护照也需要整本复印）
护照里非英文的出入境章翻译
Report card 复印件， 学校的 Letter 和 Index Card.
邮寄地址是：
Case Processing Centre - PR Card
P.O. Box 10020
Sydney, NS
B1P 7C1
快递有另外一个地址，因为快递是需要签收的。我打算用邮局挂号信的。
网站的更换枫叶卡的链接是：
里面有所有的表格可以下载的。介绍得非常详细，不过我能偷懒还是偷懒了，直接找多华会给填表和
准备材料了。
多华会把护照里有中文出入境章的都复印去了，说下礼拜我再去拿出入境章的翻译，然后和护照复印
件夹在一起就可以邮寄出去了。
如果打算自己填表的，也可以找多华会只做出入境章翻译的工作，全部都是免费的。
多华会多伦多中心 -- 电话： 416-977-4026 ；地址： 310 Spadina Ave. 三楼 , Toronto, ON M5T 2E8
http://www.cic.gc.ca/english/information/applications/prcard.asp
多华会士嘉堡中心 -- 电话： 416-502-9500 ；地址： 375-395 Bamburgh Cir. #A107, Scarborough, ON
M1W 3Y1
多华会约克中心 -- 电话： 905-948-1671 ； 地址： 3636 Steeles Ave. E., #213A, Markham, ON L3R
1K9
多华会皮尔中心 -- 电话： 905-615-9500 ； 地址： 888 Dundas St. E., Unit B6-1, Mississauga, ON L4Y
4G6
我去的是约克中心，服务非常的好。 Wendy 给填的表。三人入籍加四人换发枫叶卡， 2 小时全部搞定。